Florida Marlins Team Report  —  INSIDE PITCH  —  The Marlins added a third catcher to their roster Thursday when Brett Hayes was recalled from Class AAA New Orleans.  Outfielder Bryan Petersen was optioned to New Orleans.  —  Hayes' stay may be temporary.

Mets Lead the Majors in Declining Attendance  —  A year after moving into a sparkling new $800 million stadium, the Mets have the most home victories in the major leagues, but neither their stadium nor their record is translating into box-office success.  —  After 22 home games …

Prospect Hot Sheet: May 14  —  Team: Triple-A Syracuse (International)  —  Why He's Here: 2-0, 0.00, 12 IP, 1 H, 0 R, 2 BB, 13 SO  —  The Scoop: What else needs to be said, really?  Triple-A hitters clearly are no match for Strasburg, and when the Nationals finally do call him up to Washington …

The Firing of Trey Hillman  —  In 2007, when the Kansas City Royals hired Trey Hillman to be their manager, I traveled to Japan to watch the man in action.  Hillman was a bold hire by what then looked like a young and bold organization.  The Royals had just hired Dayton Moore from Atlanta …

Nats not locked in on top Draft pick  —  Harper just one of several prospects club is considering  —  DENVER — For the second year in a row, the Nationals have the first overall pick in the 2010 First-Year Player Draft.  —  Last year, the club made it known before the Draft that right-hander Stephen Strasburg would be the choice.

Garcia released, Lindsay claimed  —  The Yankees have claimed RHP Shane Lindsay off waivers from the Rockies.  He will report to the minor league complex before being assigned to a minor league team.  —  To make room on the 40-man roster, injured prospect Christian Garcia was released.

Padres extend NL West led over Giants  —  SAN FRANCISCO (AP)—The San Diego Padres are doing all the little things that first-place teams do: aggressive baserunning, manufacturing runs, pressuring the opposing pitcher.  —  Yorvit Torrealba  —  drove in two runs against his former team, pitcher Clayton Richard

Astros' Lee draws ire of Carpenter  —  Benches clear after players start jawing  —  ST. LOUIS — Chris Carpenter showed his mean streak again Thursday.  —  Carpenter called out Houston's Carlos Lee after Lee popped out to shortstop in the third inning of the St. Louis Cardinals' 4-1 loss to the Astros.

Griffey not contemplating retirement  —  Slugger says he's continuing to take early batting practice  —  ST. PETERSBURG — Ken Griffey Jr., who was not in the Mariners starting lineup for the third consecutive game against an opposing right-handed pitcher on Friday night, says he is not contemplating retirement.

Minor League Transactions  —  Check out the Transactions Glossary for the key to deciphering the various inactive lists presented here.  —  An asterisk (*) denotes an instance of a player agreeing to terms on a minor league contract with an organization with which he already had a major league agreement.

Hot Sheet Chat With Ben Badler  —  Ben Badler: Time to start this chat, 'cause that's how we do it in the 919.  —  MJ (Valpo): How good can Mike Trout be?  I assume he's jumped ahead of Conger and Bourjos to be the Angels' #1 prospect.  Is he a potential #3 hitter in an MLB lineup one day?

Jeter's fine after hit-by-pitch  —  DETROIT — Yankees shortstop Derek Jeter was clipped on the left pinky finger by a Justin Verlander fastball in the fifth inning of New York's 6-0 loss to Detroit on Thursday.  Predictably, he said after the game that he was all right.

Possible Destinations: Andruw Jones  —  Was a better bargain than Andruw Jones signed this winter?  The White Sox added him on a one-year deal worth $500K, and all he's given them so far is a batting line of .260/.360/.604.  Meanwhile, the man patrolling his old Atlanta center field home …