It's time for the Tigers to start seeing the error of their ways  —  ST. LOUIS — Jim Leyland said he walked into the losing clubhouse late Thursday night and ordered his Detroit Tigers to turn on the music.  —  Yet when I walked in a few minutes later, it was silent.

Padres' Bochy to interview for Giants managerial job  —  SAN FRANCISCO (AP) — San Diego manager Bruce Bochy was on his way to San Francisco on Thursday to interview with the Giants about their managerial opening.  —  The Giants received permission from the Padres on Wednesday to talk to Bochy …

Phillies' Howard, Yankees' Jeter win Hank Aaron Award  —  ST. LOUIS — Philadelphia Phillies first baseman Ryan Howard and New York Yankees shortstop Derek Jeter were honored Wednesday with the Hank Aaron Award, which is presented annually to the top offensive performer in each league.

Cards no sure thing with 3-1 lead in Series  —  · Got some good news and some bad news for you Cardinals fans out there.  —  Which do you want first?  —  OK, the good news is your team rallied past the Tigers 5-4 on a chilly Thursday night at Busch Stadium.

Agent: Sheffield seeks multiyear deal  —  Unhappy about speculation Yanks will pick up option, trade him  —  NEW YORK — Gary Sheffield will be perfectly happy to play first base for the Yankees in 2007.  —  As long as he also does so in 2008 and 2009, that is.

Cubs' pitcher search extending to Japan  —  ST. LOUIS — The Cubs are preparing to delve into the Japanese market for the first time this off-season, with two pitchers on their radar.  —  Daisuke Matsuzaka, the 26-year-old right-hander represented by agent Scott Boras, may not be their first choice, sources said.

Rangers resume search for manager  —  After a week-long hiatus, the Rangers' managerial search might be about to recommence.  —  Arlington native Trey Hillman's Hokkaido Nippon Ham Fighters won the Japan Series on Thursday, freeing him to talk to the Rangers.  The question of how the interview will be conducted still remains.

Nippon Ham earns Japanese crown  —  Club caps title run with 4-1 victory over Chunichi Dragons  —  SAPPORO, Japan — There wasn't much hope for the Chunichi Dragons to get the Japan Series back to Nagoya — not with the way the Hokkaido Nippon Ham Fighters were playing.

Mattingly to replace Mazzilli  —  Don Mattingly will replace Lee Mazzilli as Yankees bench coach, people with knowledge of the situation told Newsday Thursday.  —  The promotion brings Mattingly one important step closer to the manager's seat and solidifies him as the favorite to be Joe Torre's successor.

Scuffling buddies: Dibble huge fan of Lou  —  Former closer cites Piniella's passion, love of the game  —  ST. LOUIS — Mention Lou Piniella and Rob Dibble in the same sentence, and ''The Scuffle'' immediately comes to mind.  It was one of those caught-on-tape moments that helped shape Piniella's public image — good or bad.